неясные обозначения на японской перфокарте

добрый день! попал в руки очень интересный журнал по машинному вязанию со множеством интереснейших рисунков и перфокарт к ним. но к сожалению на японском языке. во многих перфокартах используется одно и тоже обозначение:(к сожалению переслать Вам ее невозможно в рамках форума, попробую описать):по правой стороне где идут цифры последовательности рядов, некоторые цифры объединены ячейками.пр.:1,2,3,4 а 5 и 6 взяты в рамку. далее может быть рамка в рамке. при этом по левой стороне идут стрелки направления ажурной каретки, но нет стрелок провязывания обычной кареткой...я понимаю, что описание проблемы не очень ясное... но если Вы сможете помочь и показать где работать обычной кареткой и зачем объединены ряды, я Вам буду очень признательна! с уважением. марина

Трудно уверенно сказать, но могу предположить - у вас перфокарты ажура для сильвера. Ажурная каретка сильвера и переносит петли, и провязывает. Вы не указали какая у вас машина, поэтому более подробно ответить на ваш вопрос сложно.

Добрый вечер извините пожалуйста но у меня тоже есть вопрос на эту тему ... что обозначают на перфокарте цифры обведенные рамочкой

я обвел красным цветом интересующие меня обозначения . просто на разных перфокартах разные обозначения на этой например две через две а есть пять через три и так далее , может кто знает что это значит и как с этим работать машинка у меня -тойота 950. заранее спасибо

Добрый вечер извините пожалуйста но у меня тоже есть вопрос на эту тему ... что обозначают на перфокарте цифры обведенные рамочкой

я обвел красным цветом интересующие меня обозначения . просто на разных перфокартах разные обозначения на этой например две через две а есть пять через три и так далее , может кто знает что это значит и как с этим работать машинка у меня -тойота 950. заранее спасибо

[url=  ]перфокарта[/url]